DEEP DIVE / WORD ENTRY
ordinary.
形容詞
CORE MEANING / 核心の意味
取り立てて特別ではない、いつもどおりの「普通の」。この記事の目次
CHAPTER 01
意味の核心
取り立てて特別ではない、いつもどおりの「普通の」。
ordinary は、いつも見るもの・標準的な状態など、特別な特徴がないことを示す。文脈によっては中立的な「普通の」、ときには「平凡な」と感じられる。
注意：ordinary は「質が悪い」と必ずしも言わない。また ordinary people は能力が低い人々という意味とは限らない。
CHAPTER 02
意味の広がり
普段どおり・ありふれた
特に目立つ点のない状態
day、people、device などの名詞を修飾する。特別・例外を示す語と対比しやすい。
It started as an ordinary Monday morning at the office.The device looks ordinary, but it has advanced security features.CHAPTER 03
類義語のニュアンス比較
ordinary / exceptional
比較のポイント：通常の水準と際立ったもの
ordinary
特に目立つ点のない状態／day、people、device などの名詞を修飾する。特別・例外を示す語と対比しやすい。
exceptional
普通の水準を超え、際立つ／exceptional は能力・品質などが際立つ、あるいは例外的であることを示す。ordinary 自体が欠点を言い表すわけではない。
同じ製品の機能の評価を比較する場面
The device has ordinary features.The device has exceptional features.違い：ordinary は平均的な特徴、exceptional は際立った特徴。
言い換え：ordinary は悪い品質の断定ではなく、exceptional は何が優れているか文脈が必要。
CHAPTER 04
語源と関連語
ラテン語 ordinarius「通常の・規則的な」に由来する。
- いつもの「順序・慣例」に入っていることを ordinary の足場にする。
extraordinary
並外れた、通常の範囲を超えた
CHAPTER 05
実践的な用法
ordinary / normal
普通の／正常な
an ordinary + 単数名詞
普通の〜
CHAPTER 06
覚えておきたいこと
取り立てて特別ではない、いつもどおりの「普通の」。 いつもの「順序・慣例」に入っていることを ordinary の足場にする。