now.

基準となる「今」という時点を示し、現在の状態にも、直ちに行動する指示にも使う副詞。

now availableなら現時点の状態、call nowなら行動の開始を先延ばししないことを述べる。語の核は発話・案内の時点で、文中での働きが変わる。

注意：nowとnowadaysは異なる。nowは特定の現在時点や即時を表し、nowadaysは過去と比べた近年・現代の一般的状況。

仕事・サービス・制度がこの時点でどうなっているかを示す。formerlyとの対比も自然。

now は call now / apply now / order now のように、行動をすぐ始めるよう促す。Now, let us begin. では話の進行を切り替える合図にもなる。

時点と即時性：now / currently / immediately

比較のポイント：現在の状態か、今すぐの実行か

サービス利用可否の説明

違い：nowは以前との変化を含意することがあり、currentlyは現状の説明に焦点がある。

言い換え：多くの文脈で重なるが、変化を強調する度合いが異なる。

確認の電話を求める

違い：nowは現時点での実行、immediatelyは遅延させない指示を強調。

言い換え：どちらも急ぐが、immediatelyの方が強い命令に響くことがある。

「現時点・直ちに」を表す古英語の基本的な時間副詞に由来する。

• 状態のnowと行動のnowを、どちらも「この時点」を核に結びつける。

nowは「今」。現時点の状態（now available）と即時行動（call now）の2語義を使い分ける。