murderer.

murder（殺人）を犯した人を指す名詞。

murderer は行為を表す名詞 murder と違い、その行為の主体となる人物を指す。小説の犯人描写では正体判明の前後に使う一方、現実の報道では suspect（容疑者）や person accused of murder（殺人罪で起訴された人）と区別することが重要。

注意：murderer は司法判断とは別に語として存在するが、実在する人物を有罪確定前に murderer と呼ぶと断定的になりうる。convicted murderer なら有罪判決を受けた人物を示す。

法律上の有罪認定が関わる場合もあるため、現実の人物へのラベル付けには慎重さが必要。

suspect と murderer は言い換えられない。被疑事実や判決の段階を示すことが重要。

murderer と関連表現の使い分け

比較のポイント：殺人を犯した人と、より広い「人を殺した人」の区分

事件の加害者をどう呼ぶか

違い：murderer は殺人という犯罪性を含意し、killer は命を奪った者という幅広い語。

言い換え：推理小説では同じ人物を指すことがあるが、無条件に同義ではない。

murder（殺害する）に行為者を表す -er が付いた形。英語には中世から記録があり、古フランス語の形の影響も受けている。

• murder（殺人・殺害）＋ -er（人）＝ murderer（殺人犯）。

murder（殺人・殺害）＋ -er（人）＝ murderer（殺人犯）。