DEEP DIVE / WORD ENTRY

multiply.

動詞

CORE MEANING / 核心の意味

数や量を「大きく増やす/増える」、または数を「掛け算する」動詞。
この記事の目次

CHAPTER 01

意味の核心

数や量を「大きく増やす/増える」、または数を「掛け算する」動詞。

人の数・誤差などが何倍にもなるという増加と、8に4を掛ける計算という二つの既存語義がある。いずれも「数を増やす・何倍かにする」というイメージでつながるが、増加が必ず厳密な整数倍になるわけではない。

注意:増える意味のmultiplyは自動詞になれる。計算ではmultiply A by Bが基本形で、byとwithを混同しない。increaseのすべての用例にmultiplyを使えるわけではない。

CHAPTER 02

意味の広がり

数・量が増える/増やす

数や規模が大きく増加する

自動詞multiplyはThe problems multiplied.のように、問題や数が何倍にも増えることを表す。他動詞では技術や条件が効果を大きく増幅させる場合もある。単なるincreaseより増え方の大きさを感じさせやすい。

The number of online users multiplied within a year.
オンライン利用者数は一年のうちに何倍にも増えました。
Small errors can multiply over time in a large system.
大規模なシステムでは小さな誤差が時間とともに増幅することがあります。
掛け算する

AにBを掛ける計算を行う

計算ではmultiply A by B(AにBを掛ける)の形を使う。Multiply eight by four.なら「8に4を掛ける」で、答えは32。命令文でもこの語順は変わらない。

Multiply eight by four to get the answer.
答えを出すには八に四を掛けなさい。

CHAPTER 03

類義語のニュアンス比較

multiply / increase

比較のポイント:倍増を感じさせる増加と一般的な増加

multiply

数や規模が大きく増加する/multiplyは数・問題などが大きく増えることを表し、とくに倍増の印象を持ちやすい。The problems multiplied.では問題自体が増加した意味。increaseは増加を広く表し、必ずしも倍率を示さない。

increase

一般に増える・増やす/増加の規模は文脈次第

同じネットサービスの利用者数の報告

The number of users increased last year.
昨年、利用者数が増えた。
The number of users multiplied last year.
昨年、利用者数が何倍にも増えた。

違い:increaseは単に増えた事実、multiplyは増え方が大きいことを表す。

言い換え:規模の小さな増加にmultiplyを機械置換しない。

multiply / add

比較のポイント:掛け算と足し算

multiply

AにBを掛ける計算を行う/multiply A by Bは「AにBを掛ける」。Multiply eight by four.なら8×4=32。これに対しadd A to Bは「BにAを足す」で、計算方法そのものが異なる。

add

数を加える/乗算ではなく加算という計算操作

同じ教材の計算手順

Multiply six by three.
6に3を掛けなさい。
Add three to six.
6に3を足しなさい。

違い:multiply A by Bは乗算、add B to Aは加算。計算結果も18と9で異なる。

言い換え:数式操作の違いなので単純な同義語置換ではない。

CHAPTER 04

語源と関連語

ラテン語のmultiplicare「増やす」にさかのぼり、multi-と「折り重なる」を表す要素に関係する。

  • 増加と掛け算を「数を重ねて大きくする」という共通イメージで覚える。
multiplication

掛け算・増加を表す関連名詞。

CHAPTER 05

実践的な用法

multiply A by B

AにBを掛ける

problems multiply

問題が増える

multiply the result by 100

結果に100を掛ける

multiply / increase

倍増する/増加する

CHAPTER 06

覚えておきたいこと

増加と掛け算を「数を重ねて大きくする」という共通イメージで覚える。 増える意味のmultiplyは自動詞になれる。計算ではmultiply A by Bが基本形で、byとwithを混同しない。increaseのすべての用例にmultiplyを使えるわけではない。