DEEP DIVE / WORD ENTRY

increase.

動詞

CORE MEANING / 核心の意味

「今より多く・大きくなる/する」。変化の方向を上向きに示す動詞。
この記事の目次

CHAPTER 01

意味の核心

「今より多く・大きくなる/する」。変化の方向を上向きに示す動詞。

increaseは増加という変化を述べる最も基本的な語。目的語を置くと「何かを増やす」、主語自体が変化すると「何かが増える」。The firm increased prices. と Prices increased. は主語と原因の置き方が異なり、同じ語で両方言えるのが特徴。

注意:動詞increaseは量・数・程度を増やす、または増えることを表す。increase by 10%は「10%増える」、increase to 10%は「10%に達する」で、byとtoの働きが違う。名詞increase(増加)もある。

CHAPTER 02

意味の広がり

増加させる/増加する

数量・程度が上がる変化

他動詞increase AはAを増やす、自動詞A increasesはAが増える。目的語を置くかどうかで働きが変わる。数・価格・売上・速度など幅広い対象に使える。

Demand increased after the announcement.
発表後に需要が増えた。

CHAPTER 03

類義語のニュアンス比較

increase / decrease:増加と減少の方向

比較のポイント:増加と減少の方向

increase

数量・程度が上がる変化/increase:他動詞increase AはAを増やす、自動詞A increasesはAが増える。目的語を置くかどうかで働きが変わる。数・価格・売上・速度など幅広い対象に使える。

decrease

量・数・程度を減らす、または減る/増減の向きが逆。自動詞・他動詞の両方がある

同じ商品の注文数

Orders increased during the sale.
セール中に注文数が増えた。
Orders decreased during the sale.
セール中に注文数が減った。

違い:増加と減少の方向

言い換え:increaseをdecreaseに置けば方向は逆転。どちらもここでは自動詞。

increase / rise:両語は自動詞で重なるが、他動詞可否が違う

比較のポイント:両語は自動詞で重なるが、他動詞可否が違う

increase

数量・程度が上がる変化/increase:他動詞increase AはAを増やす、自動詞A increasesはAが増える。目的語を置くかどうかで働きが変わる。数・価格・売上・速度など幅広い対象に使える。

rise

数値・水準などが上がる/上昇する/riseは原則自動詞で、増やす対象を直接目的語に取らない

同じ月の運賃

Ticket prices increased in May.
5月に運賃が上がった。
Ticket prices rose in May.
5月に運賃が上がった。

違い:両語は自動詞で重なるが、他動詞可否が違う

言い換え:この自動詞文脈では置換可能。ただしWe increased pricesは自然でもWe rose pricesとは言わない。

CHAPTER 04

語源と関連語

古フランス語系の形を経て、ラテン語increscere「成長する」に遡る。

  • 「数字が育つ」感覚を起点に、主語が育つ=自動詞、主語が数字を育てる=他動詞と分ける。語史そのものの説明ではない。
increasingly

増加していく程度を表す副詞。

increment

増加分・増分を表す名詞。

CHAPTER 05

実践的な用法

increase by 15%

15%増える/増やす

increase to 115

115まで増える/増やす

CHAPTER 06

覚えておきたいこと

increaseは「増える/増やす」の両方。by=増えた幅、to=到達値。