morphological.

「形の成り立ち・構造に関する」という形容詞で、言語学なら語形、生物学なら生物の形態を扱う。

morphology（形態論・形態学）に対応する形容詞。言語学では語の内部構造、語尾変化、派生などを分析する時に使う。生物学では個体・器官の大きさ、形、構造などの特徴を記述する。どちらも形・構造を見るが対象が異なる。

注意：morphologicalは「見た目だけ」の意味に限定されない。言語学では語の内部構造を、生物学では生物の外部形態や内部構造を分析する場合がある。syntactic（統語的な）と同一ではない。

言語学と生物学ではmorphologicalの分析対象が異なる。どちらも「形態・構造に関する」という共通の意味で理解しよう。

morphological / syntactic

比較のポイント：語の内部構造と文中の語の組み合わせ

同じ英語テキストの解析

違い：morphologicalは語内部の形、syntacticは語の組み合わせ・文の構造を主に扱う。

言い換え：分析対象が異なるため、同じ解析を指す置換ではない。

morphological / structural

比較のポイント：専門的な形態と一般的な構造

同じ生物学研究の報告

違い：morphologicalは生物の形態を指し、structuralは構造上の性質をより広く表す。

言い換え：同じ対象でもstructuralのほうが一般的で、何の構造かを文脈から補う必要がある。

morphology（形態学・形態論）に対応する形容詞。語の構成に遡るとギリシャ語morphē（形）に由来するmorpho-と、学問を表す-logyにつながる。

• 意味の核から「「形の成り立ち・構造に関する」という形容詞で、言語学なら語形、生物学なら生物の形態を扱う。」を思い浮かべる。これは語義整理のための学習上の連想であり、史実上の発展の順序を示すものではない。

morphological＝「形態に関する」。言語学では語の内部構造、生物学では生物の形態。syntacticは文の構造で対象が異なる。