DEEP DIVE / WORD ENTRY

month.

名詞

CORE MEANING / 核心の意味

暦上の「月」、またはひと月ほどの期間を表す名詞。
この記事の目次

CHAPTER 01

意味の核心

暦上の「月」、またはひと月ほどの期間を表す名詞。

month は1月・2月のような暦の区切りと、契約開始から1か月という期間の両方に使う。暦の月は28〜31日で固定的な30日ではない。実務では月末、毎月、月次締めという表現と結び付く。

注意:a month は厳密な30日と常に等しいわけではない。来月末 at the end of next month と「今から1か月後」in a month は別の時点を示す。

CHAPTER 02

意味の広がり

月、ひと月

年を12に分けた時間の一区切りで、予定や契約期間を表すときにもよく使う。

month は暦上の『月』だけでなく、ある出来事からひと月後のように期間としても自然に使う。日付や支払い、契約期間と結びつきやすい基本語。

Our lease ends at the end of next month.
私たちの賃貸契約は来月末に終了します。
Sales increased every month during the first quarter.
第1四半期の間、売上は毎月増加しました。
期間としての「1か月」

ある時点から続くひと月の長さ

暦上の名前のついた月だけでなく契約・学習などの期間として使う。

The trial period lasts one month.
試用期間は1か月続く。

CHAPTER 03

類義語のニュアンス比較

month と関連表現の使い分け

比較のポイント:月という単位と毎月という頻度

month

暦上の「月」、またはひと月ほどの期間を表す名詞。/a month は厳密な30日と常に等しいわけではない。来月末 at the end of next month と「今から1か月後」in a month は別の時点を示す。

monthly

毎月という頻度を表す副詞/monthは名詞、monthlyはここでは副詞。

year

年という長い時間単位/通常12の暦月で構成される。

week

7日間という時間単位/monthとは長さも暦上の切り方も異なる。

支払いの頻度

We pay the fee every month.
私たちは毎月その料金を支払う。
We pay the fee monthly.
私たちはその料金を毎月支払う。

違い:every month は名詞句を伴う表現、monthly は副詞一語で同じ頻度を表せる。

言い換え:この文脈では概ね言い換え可能だが、month単独を副詞として使うわけではない。

CHAPTER 04

語源と関連語

古英語 monað に由来し、月の満ち欠けに関係するゲルマン語系の語を遡る。

  • moon と語源上つながる「月の区切り」。実務は月末・期間・頻度を切り分ける。
monthly

形容詞・副詞として月次/毎月。

moon

月(天体)。

CHAPTER 05

実践的な用法

at the end of the month

月末に

every month

毎月

month-end closing

月末締め

in a month / next month

1か月後に/来月

month-end / end of the month

月末・月の終わり

CHAPTER 06

覚えておきたいこと

moon と語源上つながる「月の区切り」。実務は月末・期間・頻度を切り分ける。