DEEP DIVE / WORD ENTRY
missile.
名詞
CORE MEANING / 核心の意味
目標へ向けて放たれる兵器としてのミサイル。この記事の目次
CHAPTER 01
意味の核心
目標へ向けて放たれる兵器としてのミサイル。
現在の一般的な軍事文脈では、目標に向けて飛ぶ兵器を指す。防衛設備・射程・誘導機構などの説明で使う。
注意:語の歴史上は「投げられる物」も指したが、現代の軍事用法でrocketと完全同義ではない。すべてのmissileが誘導式とも限らない。
CHAPTER 02
意味の広がり
標的に向けた兵器
発射された飛翔体兵器
目標に向かって飛ぶ兵器全般。現代の文脈では誘導ミサイルも含む。
The radar system detected an incoming missile.The treaty limits the number of long-range missiles.CHAPTER 03
類義語のニュアンス比較
missile / rocket
比較のポイント:兵器としての役割か、推進機構・飛翔体か
missile
目標を攻撃する兵器/軍事目的・標的への使用が中心
rocket
ロケット/推進方式や飛翔体で、宇宙用途もある
宇宙開発と防衛のニュース
The country launched a rocket to carry a satellite.The country tested a new missile system.違い:rocketは衛星運搬もできる推進式飛翔体、missileはここでは兵器を指す。
言い換え:ロケット推進のミサイルもあり、完全に排他的な分類ではない。
CHAPTER 04
語源と関連語
ラテン語mittere「送る・投げる」に結びつくmissilis「投げられる」に由来する。
- 「目標へ送り出すもの」という結び付きは記憶補助。
mission
同じラテン語mittereを語源にもつが、現代の意味は「使命・任務」。
miss
「逃す」を表すゲルマン系動詞で、missileと同じ語源だと考えない。
CHAPTER 05
実践的な用法
a ballistic missile
弾道ミサイル
a missile launch
ミサイルの発射
missile / missiles
ミサイル/複数のミサイル
CHAPTER 06
覚えておきたいこと
missileは標的に向けた兵器。rocketは推進方式や宇宙用途も含み、重なる場合がある。