margin.

境界の「端にある幅」。紙の余白から、勝敗の差や利益率に意味が広がる。

文章の外側に残す空間をmarginという。数字では2つの値の差や、売上に対して利益が占める割合を表す文脈がある。利益率は単なる利益の金額とは違う。

注意：profit marginを利益額と誤読しない。通常は売上に対する利益の割合など、何を分母・分子にするかを確認する。

本文の周囲にある空きスペース。欄外の注記もこの領域に書く。

差の文脈では勝利の幅など、会計では利益を売上等と比較した割合などを表す。

margin / edge：空白と境界線

比較のポイント：境界に沿った空き領域か境界そのものか

同じ印刷用紙

違い：marginは端の内側に確保した空間、edgeは紙の縁そのもの。

言い換え：物理的な位置は近いが同じ部位ではない。

margin / profit：利益率と利益額

比較のポイント：売上に対する比率か、金額か

同じ会社の年間業績

違い：profit marginは比率、profitは利益額を表せる。数値は比較用の独立した例示。

言い換え：profitの名詞headはManifestに見当たらず、動詞見出しには誤リンクしない。

ラテン語margo「縁・境界」に由来し、紙の余白と数値の差の「幅」がつながる。

• marginの中心は「境界に沿う幅」。紙では余白、財務では残る割合。

marginは「端の幅」。紙では余白、勝敗では差、商売では利益率。利益率と利益額は分ける。