DEEP DIVE / WORD ENTRY
management.
名詞
CORE MEANING / 核心の意味
経営を担う「人々」と、業務を「管理する行為」の両方。この記事の目次
CHAPTER 01
意味の核心
経営を担う「人々」と、業務を「管理する行為」の両方。
managementは人の集団を指すとき「経営陣」、活動や仕組みを指すとき「管理・運営」。Management approved ... とproject managementでは、誰を指すか／何を指すかが違う。
注意：managementは特定の職位一人を指すmanagerと同じ意味ではない。集合としての経営陣と不可算的な管理行為を区別する。
CHAPTER 02
意味の広がり
運営を決める経営陣
経営陣・管理職の集団
意思決定を行う人々をまとめて指す。会社の全従業員と同義ではない。
Management announced the policy at the staff meeting.仕事や資源を管理する行為
管理・運営
時間・在庫・プロジェクトなどを計画し調整する活動。
Effective inventory management reduced storage costs.CHAPTER 03
類義語のニュアンス比較
management / manager：集団と一人の役職
比較のポイント：経営陣と個別の管理者
management
経営陣／意思決定を担う人々の集合
manager
個々の管理者／一人の役職者を指す
年間予算の決定と確認
Management set the annual budget.The manager reviewed the budget with her team.違い：managementは集団としての経営陣、managerは個人の管理者を示す。
言い換え：決定した集団と説明した人物が同じ組織でも、役割が違う。
CHAPTER 04
語源と関連語
manage「管理する」に名詞語尾-mentが付き、活動と経営陣の意味を持つ。
- 経営を担う「人々」と、業務を「管理する行為」の両方。
manage
管理する、何とか達成する。
manager
管理職・管理者の個人。
CHAPTER 05
実践的な用法
under new management
新しい経営体制のもとで
risk management
リスク管理
CHAPTER 06
覚えておきたいこと
経営を担う「人々」と、業務を「管理する行為」の両方。