lucrative.

まとまった収入や利益を生む「もうかる・収益性の高い」。

lucrativeは仕事・契約・事業などから、金銭的に大きな見返りが得られることをいう形容詞。profitableと似ているが、lucrativeは特に稼ぎや見返りの大きさに焦点が当たりやすい。売上高だけを見て必ずしもlucrativeとは言えない。

注意：lucrativeは「価値がある」一般ではなく金銭的な見返りの語。やりがいのある仕事だからといって必ずlucrativeではない。

事業・取引・仕事に対して使い、金銭的な見返りが十分に得られるという評価を示す。

大きな稼ぎと黒字：lucrative / profitable

比較のポイント：金銭的な見返りの大きさと収益が費用を上回ること

同じコンサルティング契約の採算

違い：lucrativeは報酬・利益が大きいことを示し、profitableは少なくとも利益が出るという評価が中心。

言い換え：多くの場面で両方自然。profitableが常に低収益という意味ではない。

古フランス語lucratifやラテン語lucrativus「利益をもたらす」に由来し、さらにラテン語lucrum「利益・利得」へさかのぼる。

• まとまった収入や利益を生む「もうかる・収益性の高い」。

まとまった収入や利益を生む「もうかる・収益性の高い」。 lucrativeは「価値がある」一般ではなく金銭的な見返りの語。やりがいのある仕事だからといって必ずlucrativeではない。