DEEP DIVE / WORD ENTRY

know.

動詞

CORE MEANING / 核心の意味

情報・経験について「すでに知っている」という状態。
この記事の目次

CHAPTER 01

意味の核心

情報・経験について「すでに知っている」という状態。

何かを知った結果、その情報や人物・場所になじみがあることを表す。事実を知っている場合も、人を以前から知っている場合も know を使う。learn(知識を獲得する動作)とは時間の捉え方が異なる。

注意:know は基本的に状態動詞で、通常の「知っている」の意味では I am knowing the answer と進行形にしない。人との初対面は meet、知り合いの状態は know。

CHAPTER 02

意味の広がり

事実・情報を把握している

知っている・分かっている

答えや理由などが頭に入っている状態。know that/why/what などの節や疑問詞節を取れる。

Do you know the password for the guest network?
ゲスト用ネットワークのパスワードを知っていますか。
I know why the shipment was delayed.
私はなぜ発送が遅れたのか分かっている。
面識・土地勘がある

人・場所をよく知っている

会った経験がある人や、訪れたことのある場所を指す。単なる情報の暗記ではなくなじみのある状態。

I know Ms. Tanaka from a previous project.
田中さんとは以前のプロジェクトで知り合った。

CHAPTER 03

類義語のニュアンス比較

know / learn:意味と使い分け

比較のポイント:取得の過程と取得後の状態。learn は新しく知る・学ぶ、know はすでに知っている。

know

情報・経験について「すでに知っている」という状態。/何かを知った結果、その情報や人物・場所になじみがあることを表す。事実を知っている場合も、人を以前から知っている場合も know を使う。learn(知識を獲得する動作)とは時間の捉え方が異なる。

learn

新しく学んで理解する/取得の過程と取得後の状態。learn は新しく知る・学ぶ、know はすでに知っている。

同じ会社の新しい規則について

I know the new rule.
私は新しい規則を知っている。
I learned the new rule yesterday.
私は昨日、新しい規則を学んだ。

違い:前者は現在の知識の状態、後者は昨日知識を得た出来事。

言い換え:時点と意味が違うので無条件には置き換えられない。

know / recognize:意味と使い分け

比較のポイント:面識そのものと見分ける動作。know は継続的ななじみ、recognize は相手を見て誰か分かること。

know

情報・経験について「すでに知っている」という状態。/何かを知った結果、その情報や人物・場所になじみがあることを表す。事実を知っている場合も、人を以前から知っている場合も know を使う。learn(知識を獲得する動作)とは時間の捉え方が異なる。

recognize

見聞きして誰・何か認識する/面識そのものと見分ける動作。know は継続的ななじみ、recognize は相手を見て誰か分かること。

同じ講演者について

I know the speaker.
私はその講演者と面識がある。
I recognize the speaker.
私はその講演者に見覚えがある。

違い:前者は知り合い、後者は誰なのか見分けられること。

言い換え:recognize しても知り合いとは限らない。

CHAPTER 04

語源と関連語

古英語 cnāwan にさかのぼる基本動詞。

  • learn して手に入れた知識を know している、と時間順で覚える。
knowledge

know に関連する名詞で、知識・理解を表す。

CHAPTER 05

実践的な用法

know the answer

答えを知っている

know the reason

理由を知っている

know exactly

正確に分かっている

know the client well

顧客のことをよく知っている

know the area

その地域に詳しい

know how to operate the machine

機械の操作方法を知っている

I know him. / I met him.

彼と面識がある/彼に会った

knew / known

know の過去形/過去分詞

CHAPTER 06

覚えておきたいこと

learn して手に入れた知識を know している、と時間順で覚える。