junction.

別々の道や線が合流・分岐する「接続地点」。

junction は、経路が一つにつながる／複数に分かれる場所。道路の交差点だけでなく鉄道の分岐・高速道路の出入口付近にも使える。

注意：intersection と常に同義ではない。道路が交わる場合は重なるが、分岐・合流を含む junction の方が範囲が広い。

線路や道路が集まる地点を表す。at the junction のように地点を示し、railway junction なら鉄道の分岐・接続地点になる。

junction / intersection：意味の焦点を見分ける

比較のポイント：交差点として重なるが、単なる合流地点はintersectionと呼べないことがある。

同じ2本の通りが交差する地点

違い：道路が実際に交差する同じ場所なら両語とも自然。junctionは接続関係、intersectionは交差という形に焦点を当てる。

言い換え：この交差点では入れ替え可能だが、全ての分岐・合流地点にintersectionを使えるわけではない。

ラテン語 iungere（結び合わせる）から iunctio（結合）を経て、接続する行為から接続地点へ意味が広がった。

• 「道や線が結び付く1点」を思い描く。

junction は「線と線が出会う場所」。intersection はそのうち交差している地点を指しやすい。