DEEP DIVE / WORD ENTRY
incidence.
名詞
CORE MEANING / 核心の意味
ある事象が「どれくらい発生するか」を示す語。この記事の目次
CHAPTER 01
意味の核心
ある事象が「どれくらい発生するか」を示す語。
一般には出来事の発生の多さを表す。疫学でのincidenceは指定期間中に新たに起きた病例を扱う。新規発生数、累積発生割合、発生率（person-timeを使うincidence rate）を厳密には区別する。prevalenceはすでに存在する症例に注目する。
注意：incidenceをincident（個別の出来事）と混同しない。疫学では「ある時点の患者割合」をincidenceと呼ぶのは不適切で、prevalenceと区別する。
CHAPTER 02
意味の広がり
指定期間にどの程度新しく発生したか
この項目の疾病発症率とけがの発生率は、年齢層や期間を明示して比較する指標として使う。
The incidence of the disease has declined over the past decade.Researchers compared the incidence of injury across age groups.CHAPTER 03
類義語のニュアンス比較
incidence と prevalence
比較のポイント：新規発生と現在・期間内の存在を区別する。
期間中に新しく起きた症例／期間中に新しく起きた症例
特定時点・期間に存在している症例／特定時点・期間に存在している症例
同じ病気の調査
Researchers counted new cases to estimate incidence.Researchers counted existing cases to estimate prevalence.違い：新規発生と現在・期間内の存在を区別する。
言い換え：分母や観察期間も異なるため、数値を直接同一視しない。
incidence と incident
比較のポイント：incidenceは発生の程度、incidentは一件の事案。
発生の頻度・割合／発生の頻度・割合
個別の出来事・事案／個別の出来事・事案
IT部門の事案管理
The team measured the incidence of security incidents this year.The team documented a security incident yesterday.違い：incidenceは発生の程度、incidentは一件の事案。
言い換え：単数の出来事をincidenceとは呼ばない。
CHAPTER 04
語源と関連語
incidentと同じラテン語系語源を持つが、現代の統計用語として意味が専門化している。
- incidenceの末尾 -ence は「起こる程度」、incidentは「起こった一件」と覚える。ただしこれは記憶補助で語史の厳密な説明ではない。
個別に起こった出来事
すでに存在する症例の有病状況
CHAPTER 05
実践的な用法
1,000人年当たりの新規症例数
〜の発生の多さ・発生率
CHAPTER 06
覚えておきたいこと
incidenceの末尾 -ence は「起こる程度」、incidentは「起こった一件」と覚える。ただしこれは記憶補助で語史の厳密な説明ではない。