DEEP DIVE / WORD ENTRY
ideology.
名詞
CORE MEANING / 核心の意味
社会や政治をどう捉えるかを支える「まとまった考え方の体系」。この記事の目次
CHAPTER 01
意味の核心
社会や政治をどう捉えるかを支える「まとまった考え方の体系」。
一つの意見や一時的な好みではなく、複数の判断を通じて通底する信念や原則の集まり。政治制度・社会運動・組織の方針を説明する際に使われる。文脈により数えられる思想体系としても、抽象的な思想としても扱う。
注意：個人的なbelief一つと完全に同じではない。語源の古い「観念の学問」と現在の「思想体系」を混同しない。
CHAPTER 02
意味の広がり
思想体系・イデオロギー
社会や政治を捉える考えの枠組み
ある立場の政策や行動を一貫して説明する背景。
The book examines the ideology behind the movement.Economic policy is often shaped by ideology.The movement’s ideology shaped its public statements.CHAPTER 03
類義語のニュアンス比較
思想体系 / 一つの信念：ideology・belief
比較のポイント：体系的な考えの集合か、個別にも使える信念か
ideology
まとまった思想体系／原則や価値観の枠組み
belief
信念・考え／単一の信念にも広い信念群にも用いる
政策の背景の説明
The party’s ideology shaped its policy.The leader’s beliefs shaped the policy.違い：ideologyは体系的な枠組み、beliefsは個々の持論や信念の集まり。
言い換え：個々のbeliefはideologyの一部分となることもある。
CHAPTER 04
語源と関連語
18世紀末のフランス語idéologie「観念の学問」に由来。現代では思想体系を意味する。
- ideology＝判断の背景にある考え方の「体系」。belief＝その中の一つの信念にも使える。
ideological
思想体系に関わる形容詞。
ideologue
特定の思想を強く支持する人を表す名詞。
CHAPTER 05
実践的な用法
competing ideologies
競合する複数の思想体系
ideology in political analysis
政治分析での思想体系
CHAPTER 06
覚えておきたいこと
ideology＝判断の背景にある考え方の「体系」。belief＝その中の一つの信念にも使える。