DEEP DIVE / WORD ENTRY

I.

代名詞

CORE MEANING / 核心の意味

話し手自身を文の主語として示す「私」
この記事の目次

CHAPTER 01

意味の核心

話し手自身を文の主語として示す「私」

Iは「だれがするか」の主語として話し手自身を示す一人称単数代名詞。英語では文の途中でも大文字Iで書く。

注意:英語で一人称の主語を表すIは必ず大文字で書く。目的語形はmeであり、どちらでも自由に使えるわけではない。

CHAPTER 02

意味の広がり

発話者を主語として示す

私

話し手・書き手を示す主格の代名詞。単数なのでbe動詞の現在形はam。

I work from home on Fridays.
私は金曜日は自宅で働きます。
I think the plan is reasonable.
私はその計画は妥当だと思います。

CHAPTER 03

類義語のニュアンス比較

私/私たち

比較のポイント:話し手一人か複数か

I

話し手自身を文の主語として示す「私」/iの既存語義に限定した比較

we

Iは話し手一人、weは話し手を含む複数。動詞もamからareに変わる。/話し手一人か複数か

話し手一人か複数か

I am ready to begin.
私は始める準備ができている。
We are ready to begin.
私たちは始める準備ができている。

違い:Iは話し手一人、weは話し手を含む複数。動詞もamからareに変わる。

言い換え:話し手の人数を変えるため、意味と文法が両方変わる。

主語/再帰・強調

比較のポイント:動作主と強調

I

話し手自身を文の主語として示す「私」/iの既存語義に限定した比較

myself

Iは主語、myselfはここでは「自分で」と行為者を強調する再帰代名詞。/動作主と強調

動作主と強調

I prepared the slides.
私はスライドを用意した。
I prepared the slides myself.
私は自分自身でスライドを用意した。

違い:Iは主語、myselfはここでは「自分で」と行為者を強調する再帰代名詞。

言い換え:myselfだけをIの代わりの主語にする比較ではない。

CHAPTER 04

語源と関連語

古英語icにさかのぼる第一人称単数主格代名詞。単独の一文字を区別するため大文字化が定着した。

  • 短くても英文では必ず大文字のI。目的語me、強調myselfと「文中の役割」で区別する。
me

一人称単数の目的格。例:They called me.(彼らは私に電話した)。

my

所有を示す限定詞。「私の」。

CHAPTER 05

実践的な用法

I am / I’m

私は〜である

My friend and I ...

友人と私が〜

CHAPTER 06

覚えておきたいこと

短くても英文では必ず大文字のI。目的語me、強調myselfと「文中の役割」で区別する。