headquarter.

headquarterは会社・組織の中心拠点を「〜に置く」という動詞。実際は受け身形が多い。

The company is headquartered in ... は本社・本部所在地を述べる定番表現。主語は会社や機関で、後ろのinは国・都市などの位置、atは特定施設・住所などの場所を続けることがある。

注意：動詞の見出しheadquarterと名詞headquarters、過去分詞に由来する形容詞headquarteredを区別する。be headquarteredは形容詞的にも解釈でき、文面だけで受け身と形容詞を厳密に断定しない。

be headquartered in Singaporeのように、組織がどこに本社機能を置くかを示す。activeのheadquarter something in ...という形もあるが、通常の会社紹介はbe headquarteredが多い。

be headquartered と be located：本社と位置

比較のポイント：拠点の役割を指定するか

be headquartered と be located：本社と位置

違い：headquarteredは中心拠点の所在地、locatedは場所そのもの。

言い換え：同じ会社について両方正しく言えることがあるが、locatedだけでは本社だと分からない。

head（主要な）とquarters（宿営地・拠点）に関連するheadquartersから動詞化した。

• 「headquarterは会社・組織の中心拠点を「〜に置く」という動詞。実際は受け身形が多い。」のイメージで用途を整理する。

headquarterは会社・組織の中心拠点を「〜に置く」という動詞。実際は受け身形が多い。 動詞の見出しheadquarterと名詞headquarters、過去分詞に由来する形容詞headquarteredを区別する。be headquarteredは形容詞的にも解釈でき、文面だけで受け身と形容詞を厳密に断定しない。