DEEP DIVE / WORD ENTRY

fly.

動詞

CORE MEANING / 核心の意味

空中を飛ぶ/飛行機で移動する。
この記事の目次

CHAPTER 01

意味の核心

空中を飛ぶ/飛行機で移動する。

flyの基本は空を移動すること。鳥や風になびく物が飛ぶ用法と、人が飛行機に乗って目的地へ向かう用法は区別できる。原形fly、過去形flew、過去分詞flown。

注意:ここで扱うflyは動詞。名詞fly(ハエ)は同形でもここで扱う動詞の語義ではない。fly(飛ぶ)とflee(逃げる)の取り違えにも注意。

CHAPTER 02

意味の広がり

空を飛ぶ・空中で動く

生物や物が空中を移動する

翼による飛行だけでなく、風で旗・物がはためく場面にも及ぶ。

The paper plane flew across the classroom.
紙飛行機が教室を横切って飛んだ。
飛行機で移動する

空路である場所へ向かう

人が飛行機に乗って移動する。to + 行き先、from + 出発地を使う。

The sales team will fly to Seoul next Monday.
営業チームは来週月曜日に飛行機でソウルへ行く。

CHAPTER 03

類義語のニュアンス比較

fly / soar:一般的な飛行と高く滑るような飛行

比較のポイント:一般的な飛行と高く滑るような飛行

fly

空を移動する一般動詞/flyは空中移動の一般語

soar

高く舞い上がる様子/単に飛んだのか、高く滑らかに舞い上がったのかが異なる。

同じ空の凧

The kite flew above the field.
凧が野原の上を飛んでいた。
The kite soared above the field.
凧が野原の上高く舞い上がった。

違い:単に飛んだのか、高く滑らかに舞い上がったのかが異なる。

言い換え:高く上がる文脈では重なるが、すべてのflyをsoarとはできない。

fly / drive:空路と陸路

比較のポイント:空路と陸路

fly

空路で移動する/flyは飛行機で移動、driveは車を運転して移動

drive

車で移動する/目的地は同じで手段だけが違う。

同じ会議への出張

They flew to the conference in Boston.
彼らはボストンでの会議へ飛行機で行った。
They drove to the conference in Boston.
彼らはボストンでの会議へ車で行った。

違い:目的地は同じで手段だけが違う。

言い換え:互いに異なる手段の対比なので同義語ではない。

CHAPTER 04

語源と関連語

fly(飛ぶ)は古英語で空を飛ぶ意味の動詞に遡る。flightやflyerとつながる。

  • 空中を飛ぶ/飛行機で移動する。 これをまず起点に、実際の例文で使い方を区別する。
flight

飛行・便を表す関連名詞。

CHAPTER 05

実践的な用法

fly – flew – flown

原形fly・過去形flew・過去分詞flown

fly direct to + destination

目的地へ直行便で行く

CHAPTER 06

覚えておきたいこと

fly(動詞)は「空を飛ぶ」「飛行機で移動する」。同じ綴りの名詞fly(ハエ)とは品詞も意味も異なる。また、fly(飛ぶ)とflee(逃げる)を混同しない。