expand.

事業・地域・容量などの「大きさ・範囲を広げる／広がる」動詞。対象により自他が変わる。

expand into a marketは主語の会社が新市場へ活動範囲を広げる自動詞系の構文、expand storage capacityは容量を拡張する他動詞系の構文。「数が増える」「地理的に広がる」のどちらにも通じるのは、従来より範囲・規模が大きくなること。

注意：expand into + 地域・市場とexpand + 目的語（容量・事業）を区別。「参入した」enterだけでは拡大の意味は必ずしも付かない。expand on a pointは説明を詳しくする別用法（補足）。

Southeast Asiaへexpand intoする文は事業活動の範囲が広がる。expand the storage capacityはシステムの量的な上限を増やす。地理・技術という対象差はあっても、既存の範囲をより大きくする点は共通。

expand / enter：企業の新市場への動き

比較のポイント：expand intoは事業範囲の拡大、enterは参入という出来事に焦点。

企業の新市場への動き

違い：expand intoは事業範囲の拡大、enterは参入という出来事に焦点。

言い換え：事業を広げることと新規参入は重なるが、単なる市場参入の記述から全体規模が拡大したとは断言できない。

ラテン語expandere「外へ広げる・広げて開く」に由来する。

• 内側に収まったものが外へ広がるイメージで、market・capacityの両方に応用する。

事業・地域・容量などの「大きさ・範囲を広げる／広がる」動詞。対象により自他が変わる。 expand into + 地域・市場とexpand + 目的語（容量・事業）を区別。「参入した」enterだけでは拡大の意味は必ずしも付かない。expand on a pointは説明を詳しくする別用法（補足）。