DEEP DIVE / WORD ENTRY

exam.

名詞

CORE MEANING / 核心の意味

知識・能力を測るための試験。
この記事の目次

CHAPTER 01

意味の核心

知識・能力を測るための試験。

examはexaminationの短縮形で、学校・資格・研修などで実施される試験を指す。take an examは受験する、pass an examは合格する。testも試験だが、小テストや幅広い検査を含み、examは比較的まとまった正式な評価に使われやすい。

注意:examはexaminationの略。examには「健康診断」という用法もあるが、ここでは知識・能力を測る試験の意味を扱う。

CHAPTER 02

意味の広がり

知識・能力を測る試験

学校・資格・研修等の評価試験

final examやcertification examなど。passとtakeの違いは合格結果と受験行為の違い。

We will take the final exam on Friday.
私たちは金曜日に期末試験を受ける。

CHAPTER 03

類義語のニュアンス比較

exam と test

比較のポイント:やや正式な試験/広いテスト・検査

exam

知識・能力を測るための試験。/examはexaminationの短縮形で、学校・資格・研修などで実施される試験を指す。take an examは受験する、pass an examは合格する。

test

小テストから試験・検査まで広く使う/examは学期末・資格などの正式な試験に使われやすいが、分野・地域で重なりもある。

同じ化学科目の試験予定

We have a chemistry exam tomorrow.
明日は化学の試験がある。
We have a chemistry test tomorrow.
明日は化学のテストがある。

違い:どちらも自然。examはよりまとまった評価試験という印象になることがある。

言い換え:同じ科目なら置換可能だが、公式名称は勝手に変更しない。

CHAPTER 04

語源と関連語

examinationの短縮形として英語に定着。examinationはラテン語examinare「試す・検討する」にさかのぼる。

  • examinationを短くしてexamと覚える。
examination

examine(調べる・試験する)、examination(試験・検査)は同じ語族。

CHAPTER 05

実践的な用法

fail an exam

試験に不合格になる

exam results

試験結果

CHAPTER 06

覚えておきたいこと

examは知識・能力の試験。takeは受験、passは合格。testはより広い意味で使われる。