equipment.

目的のために使う道具・機器・設備をまとめて指す不可算名詞。通常equipmentsとはしない。

safety equipmentは安全のための道具・装備全般。laboratory equipmentは実験で用いる機器をまとめて示す。多くの機械があってもequipmentは集合として不可算で、複数点を数えるときはthree pieces of equipmentやthree devicesのようにする。

注意：an equipment / several equipmentsは標準英語では一般に不可。a piece of equipment、items of equipmentが自然。instrumentやtoolは特定の道具を一つずつ数えられることが多い。

safety equipmentを毎月点検する例と、labがnew equipmentを買う例はともに用途別の機器・道具の集まり。購入した機器が複数でもequipment自体は通常不可算。

equipment / tools：研究室の備品

比較のポイント：equipmentは設備全般、toolsは個々の道具に焦点。

研究室の備品

違い：equipmentは設備全般、toolsは個々の道具に焦点。

言い換え：同じ購入でも指すものの範囲が変わる。toolsを設備全体の代わりと断定しない。

equipment / a device：装置の台数

比較のポイント：more equipmentは数量を特定せず、another deviceは装置1台を追加する。

装置の台数

違い：more equipmentは数量を特定せず、another deviceは装置1台を追加する。

言い換え：数量は両文で違う。機器を数えたいときはpieces of equipmentなどに言い換える。

equipに名詞化の-mentが付いた語。装備する行為とその結果の機器群を表した。

• 「equipして使えるようになった道具一式」がequipmentと覚える。

目的のために使う道具・機器・設備をまとめて指す不可算名詞。通常equipmentsとはしない。 an equipment / several equipmentsは標準英語では一般に不可。a piece of equipment、items of equipmentが自然。instrumentやtoolは特定の道具を一つずつ数えられることが多い。