entitle.

ルール・資格によって人に「受け取る権利を与える」。

This pass entitles you to ...では、資格・契約・規定などが主語、人が目的語、受けられる利益がto以下に来る。be entitled to ...はその権利を持つ状態。本や映画に題名をつける用法は別の意味。

注意：be entitled to paid leaveは権利が認められるという意味で、実際に取得したことまで示さない。toの後ろが名詞なら前置詞、動詞原形なら不定詞。entitled（特権意識が強い）という評価的形容詞は別の文脈。

カード・規定が特典や休暇の権利を与える場面。会社が任意に「許可する」行為よりも、資格に基づく受給・利用の権利に重心。

This report is entitled ...のように、entitleは文書や作品に題名をつける意味でも使う。「権利を与える」とは異なる。

許可と権利：entitle / allow

比較のポイント：資格に基づく権利と、一般的な許可・可能化

博物館の特典案内

違い：同じ特典を案内できるが、entitleは権利・資格、allowは許可・可能性に焦点がある。

言い換え：同じ意味になる場合もある。entitleそのものが特典を実際に使ったことは意味しない。

題名を付ける：entitle / name

比較のポイント：作品の題名を付ける場合と一般的に名付ける場合

報告書の題名

違い：この場面は両語とも可能。entitleは題名付けに用途が絞られる。

言い換え：ここでの entitle は「題名を付ける」意味。「権利を与える」意味とは別なので混同しない。

title（題名・権原）の語からできた動詞。歴史的には「題名を与える」から、身分や財産に関する「権利を与える」へ広がった。

• entitle someone to＋特典＝特典を受ける権利を与える。be entitled toは権利がある。作品に題名をつける用法は補足。

entitle someone to＋特典＝特典を受ける権利を与える。be entitled toは権利がある。作品に題名をつける用法は補足。