display.

他者の目に見える形で示す・並べる。

店頭では商品を「陳列する」、機器では情報を「画面表示する」。人に見えるように広げる・示す点が共通している。何かを見せるshowよりも、意図的な展示やシステムによる表示のニュアンスが出やすい。

注意：displayは「画面」だけではなく店頭・広告・資料の表示にも使う。名詞のdisplay（展示・ディスプレイ）は本記事の動詞とは品詞が違う。

この項目の店頭商品とモニターの表示はどちらも人が認識できる形にすること。ただし物の展示と電子データの表示を訳で区別する。

display / show / exhibit

比較のポイント：見せる一般、展示する、正式に展示する

同じモニターの画面

違い：画面上の表示なら両方使える。displayの方が機器の表示機能に焦点がある。

言い換え：この文脈では自然に置換できる。

同じ美術館の展示

違い：美術館の展示なら共に自然。exhibitは展覧会の展示という響き。

言い換え：多くの場合言い換えられるが見せ方の焦点が異なる。

「折りたたんだものを広げる」イメージに由来し、見えるように示す意味へ広がった。

• 折りたたんだ旗を広げて人に見せる→店頭の商品や画面の情報を示す、と連想する。

displayは「見えるように広げて示す」。productsなら陳列、informationなら画面表示。showより具体的な表示に強い。