dine.

食事をする、とくに外食・会食で。

eatより改まった語感があり、レストランで食事をする、取引先と会食する、といった場面で使う。ただし必ず高級な食事とは限らない。dine at（店で）とdine with（相手と）の違いも押さえる。

注意：dineは「夕食だけ」の動詞ではない。朝食・昼食でも文脈によって使える。fine diningは形容詞fineがついた別表現。

dine at a restaurant / dine with clients / dine out など。eatが食行為全般であるのに対し、食事の機会に焦点がある。

dine・eat・have dinner

比較のポイント：食べる行為か、食事の機会か、夕食か

同じホテルでの食事

違い：行為は同じでもdineの方が会食・外食の響きがある。

言い換え：この文では近い。軽食を少し食べただけならeatの方が自然なこともある。

同じ取引先との会食

違い：dineは食事するという出来事、have dinnerは夕食と時間帯を明示。

言い換え：dineの文から夕食だったことまでは必ずしも確定しない。

古フランス語 disner「食事を取る」に由来し、さらに「断食を解く」に関係するロマンス語形にさかのぼる。

• 断食を終えて食卓につく→dine（食事する）と連想する。

dineは「食事の場」を意識する少し改まったeat。