DEEP DIVE / WORD ENTRY

eat.

動詞

CORE MEANING / 核心の意味

eatは食べ物を口にして食べる動作を表す動詞。
この記事の目次

CHAPTER 01

意味の核心

eatは食べ物を口にして食べる動作を表す動詞。

eat food / eat lunchのように、食べること自体を表す。have lunchは食事を取るという行為を広く表し、eatは摂食をより直接的に示す。eat outなど句動詞もあるが、語義の中心は食べること。

注意:eatは不規則変化eat–ate–eaten。eat freeは「無料で食事できる」という表現で、freeは「自由に食べる」ではない。

CHAPTER 02

意味の広がり

食べる

食べ物・食事を摂取する

食事名を目的語に取ることも、目的語なしに使うこともできる。

We ate together before the evening session.
私たちは夕方の会合の前に一緒に食事をした。

CHAPTER 03

類義語のニュアンス比較

eat / have (a meal)

比較のポイント:食べる動作を指すか食事の機会を指すか

eat

食べる/摂食の動作を表す

have lunch

昼食をとる/食事という機会を自然に表す

同じ同僚との昼休み

We ate lunch at noon.
私たちは正午に昼食を食べた。
We had lunch at noon.
私たちは正午に昼食をとった。

違い:この場面では両方自然。eatは食べる動作、have lunchは食事全体を述べる言い方。

言い換え:eatが誤りでもhaveが常に優先でもない。

eat / feed

比較のポイント:食べる側か食べ物を与える側か

eat

自分で食べる/食べ物を摂取する側

feed

〜に食べ物を与える/他者や動物に食事を与える側

同じ動物園の飼育活動

The animals ate vegetables in the morning.
動物たちは朝、野菜を食べた。
The keeper fed the animals vegetables in the morning.
飼育員は朝、動物たちに野菜を与えた。

違い:eatは動物が食べること、feedは飼育員が食べ物を与えること。

言い換え:主語・役割が異なる対照で、単語を置換する比較ではない。

CHAPTER 04

語源と関連語

古英語 etan に由来し、ゲルマン諸語に対応語がある基本動詞。

  • 食べる主体・与える主体を分け、eatとfeedを対比して覚える。
eater

eater(食べる人)はeatからできた名詞。

CHAPTER 05

実践的な用法

eat – ate – eaten

不規則動詞の3形

eat healthily

健康的な食生活を送る

eat free

無料で食事をする

CHAPTER 06

覚えておきたいこと

eatは食べ物を口にして食べる動作を表す動詞。 食べる:食べ物・食事を摂取する