diminish.

量・重要性・強さが「小さくなる／小さくする」。

diminishは価値・需要・光・影響などが目立たなくなったり、誰かがその価値を損ねたりすること。目的語を取る「〜を弱める」と、目的語なしの「減少する」の両方がある。

注意：dim（薄暗い）と見た目で一体の語源として覚えない。diminishはラテン語の「小さくする」に関わる語。

intransitive: demand diminishes（需要が減る）。transitive: diminish value（価値を下げる）。時間経過を必ず含むわけではない。

diminish・decrease・reduce

比較のポイント：小さくなる／減る／他者が減らすの語感と構文

同じ部屋の明るさの変化

違い：この場面では近いがdiminishは光の弱まりを自然に描写する。

言い換え：どちらも自動詞。比較の内容を数量変化に限らない。

同じブランド評価への影響

違い：ともに価値が下がることを述べる。diminishは価値や威信の弱まりに相性がよい。

言い換え：この目的語では近いが、どんな対象にも交換できるわけではない。

古フランス語の複数の類似動詞を経由し、ラテン語 minuere「小さくする」にさかのぼる。

• min-「小ささ」のつながりを手がかりに、大事さが減る感覚で覚える。

diminish＝重要さや量が小さくなる／小さくする。