DEEP DIVE / WORD ENTRY

defender.

名詞

CORE MEANING / 核心の意味

何かを守る「人」。スポーツなら守備を担う選手。
この記事の目次

CHAPTER 01

意味の核心

何かを守る「人」。スポーツなら守備を担う選手。

defenderはdefendする人・役割に焦点がある。抽象的には権利や意見の擁護者、スポーツでは相手の攻撃を防ぐ守備選手を指す。人の思想的な立場と競技上のポジションは別場面として理解する。

注意:defendant(被告)とは語形が似るが、defenderは訴訟当事者名ではない。スポーツで常に「サッカーのセンターバック」だけを意味するわけでもない。

CHAPTER 02

意味の広がり

人・権利の擁護者

価値・権利・人を守る立場の人

defender of free speechのようにofで守る対象を続ける。

She became a strong defender of free speech.
彼女は言論の自由を強く擁護する人になりました。
守備選手

相手の攻撃を止める役割の選手

競技によって守備の配置や役割は異なる。サッカーならcentral defenderなど。

The defender blocked the shot near the goal.
その守備選手はゴール付近でシュートを防ぎました。

CHAPTER 03

類義語のニュアンス比較

defender / advocate

比較のポイント:同じ権利への支持でも守る姿勢と提唱する姿勢

defender

権利を攻撃から守る人/批判や侵害に立ち向かう

advocate

公に主張・推進する人/変化や施策を提案することもある

人権についての紹介

She is a defender of press freedom.
彼女は報道の自由を守る人だ。
She is an advocate for press freedom.
彼女は報道の自由を提唱する人だ。

違い:defenderは権利を守る、advocateは推進・提唱する視点。

言い換え:一人の人が両方になり得るが同一の行動を指すとは限らない。

defender / attacker

比較のポイント:守備と攻撃の役割

defender

攻撃を止める選手/ゴールやエリアを守る

attacker

攻撃を仕掛ける選手/得点を狙う役割

サッカーの同じ場面

The defender blocked the shot.
守備選手はシュートをブロックした。
The attacker took the shot.
攻撃選手はシュートを打った。

違い:同一プレーに関わる反対側の役割。

言い換え:選手のポジション名と単発の行為は常に一致するとは限らない。

CHAPTER 04

語源と関連語

defendから人を表す語尾により作られた語で、古フランス語の行為者名詞に由来する。

  • defend(守る)+-er(その役割の人)で覚える。
defend

守る・擁護する動詞。

CHAPTER 05

実践的な用法

defender of

〜の擁護者

strong defender

強い擁護者

central defender

センターバック

defender of + rights/freedom

権利・自由の擁護者

a central defender

センターバック

CHAPTER 06

覚えておきたいこと

defenderは守る人。defender of rightsは権利の擁護者、スポーツでは守備選手。defendantは被告なので別。