coordination.

複数の人や仕事を整えて、全体が円滑に動くようにすること。

名詞として人員配置・出張手配・作業のタイミングなどを噛み合わせる活動を指す。単に連絡を取り合うこと以上の意味がある。

注意：通常は不可算名詞。身体の「運動の協調性」という用法もあるが、ここで中心となるのは業務上の調整という語義。

部署間の遅延防止や出張手配の例では、実務的に噛み合わせる過程が焦点。

調整／協力

比較のポイント：進行の噛み合わせと、共同目的へ力を合わせること

共同配送の実施

違い：同じ配送計画でも前者は運用の調整、後者は協力関係を重視する。

言い換え：重なる場合もあるが無条件の同義語ではない。

調整／情報伝達

比較のポイント：動きを揃えることと意思疎通すること

二拠点の作業連携

違い：情報のやり取りが改善しても、予定・役割を実際に整えたとは限らない。

言い換え：実務の関連は強いが同一の活動ではない。

coordinate の「順序立てる」という意味から派生した名詞。

• coordination between departments は「部門間の調整」。複数の作業や人の動きをかみ合わせることが核心。

coordinationは手順・担当・日程を噛み合わせること。cooperationは協力、communicationは意思疎通。