convict.

裁判で、ある人が特定の罪について有罪だと正式に認定されること。

convictは刑事裁判での有罪認定を表す動詞。よく受け身のbe convicted of + crimeの形で現れる。accuse（告発する）段階やsentence（刑罰を言い渡す）段階とは違う。

注意：convict someone of a crime と be convicted of a crime を覚える。名詞convict（受刑者）は品詞も発音上のアクセント位置も異なるため、ここでは補足として扱う。

裁判所・陪審などが判断を下す。事件が疑われているだけではconvictできない。

convictとacquit：有罪か無罪か

比較のポイント：同じ刑事裁判に対する逆の判断

窃盗事件の判決

違い：有罪か無罪かという反対の結果を示す。いずれも裁判上の判断。

言い換え：逆の意味なので置換できない。

convictとsentence：有罪認定か刑罰か

比較のポイント：同じ裁判でも異なる判断段階

同じ詐欺事件

違い：convictは有罪の認定、sentenceは刑の内容に注目する。

言い換え：有罪でも刑罰の種類や長さは別に決まるため、同じ動詞として置換しない。

ラテン語convincere（議論で論破する・決定的に示す）にさかのぼり、英語では裁判で罪を立証する意味へ定着した。convinceと遠くない語源だが、今日の法律上の使い方は別。

• convict A of B＝AをBで有罪とする。accuseは告発、convictは有罪認定、sentenceは刑罰の言い渡し。

convict A of B＝AをBで有罪とする。accuseは告発、convictは有罪認定、sentenceは刑罰の言い渡し。