contradictory.

二つの内容が食い違い、同時には成り立たない

contradictoryはstatements、evidence、resultsなどに付けて互いの内容が矛盾していると述べる形容詞。報告書や調査データが違う方向を示すときに使える。

注意：単なる別々の意見やデータのばらつきをすべて「contradictory」と断定しない。inconsistentは意味が重なる場合もあるが範囲が広い。

同一の出来事に関する記述が一方では「実施した」、他方では「実施していない」となるような、互いに相容れない内容を修飾する。

contradictory / inconsistent

比較のポイント：内容の相互矛盾とより広い一貫性の欠如

同じ監査報告の品質点検

違い：重大な内容の矛盾か、表記など広い意味の不統一か。

言い換え：inconsistentも相反する証言に使えるため、厳密な排他関係ではない。

contradictory / complementary

比較のポイント：矛盾する情報と補完する情報

同じ商品の二つの調査結果

違い：食い違う主張か、別の視点から情報を補強するか。

言い換え：同じ対象への評価でも調査方法が違えばどちらにもなり得る。

contradictの語族で、反対を述べるというラテン語系の基礎を共有する。

• contradict（矛盾する）+ -ory（性質）と結び付けて覚える。

contradict（矛盾する）+ -ory（性質）と結び付けて覚える。