DEEP DIVE / WORD ENTRY

communism.

名詞

CORE MEANING / 核心の意味

「共産主義」という政治・経済思想の名詞。
この記事の目次

CHAPTER 01

意味の核心

「共産主義」という政治・経済思想の名詞。

生産手段の共同所有などを重視する思想・理論を指し、現実の国家制度や歴史上の運用とは区別して扱う。思想名として通常不可算。

注意:communism=communist(人)ではない。socialismとの区別は思想家・時代・制度で用法が違うため、簡単な同義語として扱わない。

CHAPTER 02

意味の広がり

共産主義という思想・理論

政治・経済思想としての共産主義

財産所有や社会組織をめぐる思想の名称。歴史研究の対象にもなる。

The course examines the history of communism in the twentieth century.
その講義では20世紀の共産主義の歴史を検討します。
The book compares communism with other political ideologies.
その本は共産主義を他の政治思想と比較しています。

CHAPTER 03

類義語のニュアンス比較

communism / socialism

比較のポイント:二つの思想名を安易に同義としない

communism

共産主義/特定の政治・経済思想の名称

socialism

社会主義/広い思想潮流で、理論・歴史によって共産主義と関係や相違がある

比較政治の授業

The seminar examines the history of communism.
そのゼミでは共産主義の歴史を検討する。
The seminar examines the history of socialism.
そのゼミでは社会主義の歴史を検討する。

違い:対象となる思想の歴史が異なる。

言い換え:どちらも研究対象にできるが、政治思想として同一概念とは限らない。

communism / capitalism

比較のポイント:共同所有などを重視する理論と資本主義の対比

communism

共産主義/思想史や経済体制論の分類

capitalism

資本主義/資本所有や市場による経済活動を論じる概念

経済思想の講義

The lecture focused on theories of communism.
講義では共産主義の理論が中心だった。
The lecture focused on theories of capitalism.
講義では資本主義の理論が中心だった。

違い:授業で比較する二つの思想の違い。

言い換え:一方が必ず単一の政策、他方が必ず単一の制度という意味ではない。

CHAPTER 04

語源と関連語

19世紀、フランス語communismeを経て、共有を表すcommun系の語から形成された思想名。

  • communismは思想や制度の名称で、communistはその支持者を指すと整理する。
communist

共産主義を支持する人、または共産党に属する人。

CHAPTER 05

実践的な用法

history of communism

共産主義の歴史

study of communism

共産主義の研究

communism (uncountable)

思想名としての不可算名詞

communism ≠ communist

思想 ≠ 人

CHAPTER 06

覚えておきたいこと

「共産主義」という政治・経済思想の名詞。 communismは思想や制度の名称で、communistはその支持者を指すと整理する。