cash.

cashは支払いに使える紙幣や硬貨など「現金」。moneyより支払形態が具体的。

cash only は「現金のみ」。cash on hand は「手元の現金」、have cash on you は「現金を持ち歩いている」という意味。企業会計では手元資金を指す場合もある。

注意：cashは通常不可算。a cashやtwo cashesは通常の「現金」という意味では使わない。

現金の有無・支払方法を説明するときの基本語。moneyは預金や一般的な財産を含む。

cash / money

比較のポイント：cashは紙幣・硬貨、moneyは一般に広くお金を表す。

同じ旅行者の支払い準備

違い：cashは紙幣・硬貨、moneyは一般に広くお金を表す。

言い換え：ここでは両方自然だがmoneyだけでは現金なのかは確定しない。

フランス語caisse「現金箱」に由来し、容器から中の貨幣へ意味が移った。

• 箱→箱に入った現金というイメージを、意味の記憶補助に使う。

cash＝現金、money＝お金全般。pay in cash、cash only、cash on hand。