borrower.

返す義務を持って資金などを借りる側。

borrowerはborrowに人を示す-erがついた語。金融では借入人・借入企業を指し、lender（貸し手）とは債権債務関係の反対側に立つ。

注意：借り手は個人に限らず企業や組織もあり、図書館で本を借りる人もborrowerになれる。銀行借入だけに限定しない。

The borrower agreed to repay... のように返済の責任主体。bankは貸す側、borrowerは借りる側。

borrowerとlender

比較のポイント：同じローンの契約上の二つの立場

同一の融資契約

違い：同じ契約書に署名する行為でもborrowerは借りる側、lenderは貸す側。

言い換え：対立する役割の比較であり、どちらかだけが必ず署名するとの制度的断定ではない。

borrowerとdebtor

比較のポイント：資金等を借りた人と債務者一般

同一人物が同じ銀行融資について5,000ドルの未返済債務を負う状況

違い：同じ未返済の銀行融資なら、借りた人はborrowerでありdebtorでもある。borrowerは「借りた側」、debtorは「金銭債務を負う側」という焦点の違い。

言い換え：この例では同じ人物・同じ銀行・同じ融資・同じ金額に対し主語だけ置換できる。一方、未払請求書など借入以外で金銭債務を負う人もdebtorだが、そのことだけでborrowerとは呼ばない。

borrowに行為者を表す接尾辞-erを付けた形。借用の歴史的背景はborrowを参照。

• borrower = borrowする人・組織。lender = lendする人・組織。

borrower = borrowする人・組織。lender = lendする人・組織。