DEEP DIVE / WORD ENTRY

book.

名詞

CORE MEANING / 核心の意味

bookは「読んだり調べたりする本・書籍」の総称。
この記事の目次

CHAPTER 01

意味の核心

bookは「読んだり調べたりする本・書籍」の総称。

小説、教科書、実務書など内容を限定しない。印刷物だけでなくe-bookのように電子書籍も含めて用いられる。novelは物語の種類、bookは形式・作品の広いまとまり。

注意:book(名詞)とbook a room(予約する、動詞)は別品詞。ここでは名詞の一語義のみ。

CHAPTER 02

意味の広がり

本、書籍

読んだり参照したりするために、ページが綴じられた本を指す。

読むためのまとまった書籍。内容が小説でも専門書でもbookと言える。

I bought a book on project management last week.
私は先週、プロジェクト管理の本を買いました。
This book explains the new tax rules clearly.
この本は新しい税務ルールをわかりやすく説明しています。

CHAPTER 03

類義語のニュアンス比較

book と novel:書籍一般と長編の創作物

比較のポイント:書籍一般と長編の創作物

book

書籍全般/専門書や小説など広い範囲

novel

小説/物語性のあるフィクション作品

図書館で借りる資料

She borrowed a book from the library.
彼女は図書館から本を借りた。
She borrowed a novel from the library.
彼女は図書館から小説を借りた。

違い:bookでは種類が未指定、novelでは小説というジャンルを指定している。

言い換え:小説も本の一種。小説以外の本にはnovelを使わない。

book と booklet:書籍全般と小型の冊子

比較のポイント:書籍全般と小型の冊子

book

長さに上限のない書籍/実務書・参考書などにも使う

booklet

小冊子/短い案内をまとめた薄い冊子

研修参加者向け資料

The trainer gave each participant a book about safety.
講師は参加者一人ひとりに安全に関する本を渡した。
The trainer gave each participant a booklet about safety.
講師は参加者一人ひとりに安全に関する小冊子を渡した。

違い:bookletには小型でページ数が比較的少ない冊子という特徴がある。

言い換え:厚さに厳密な境界はなく、一部の資料はどちらとも呼べる。

CHAPTER 04

語源と関連語

古英語bōcに由来する。ブナの木の名称とのつながりは有力説だが説明の細部には不確実性がある。

  • 一冊のbookからbookletやbookstoreへ語を広げて覚える。
booklet

bookに小型を表す-letが付いた小冊子。

bookstore

書籍を販売する店舗・サイト。

CHAPTER 05

実践的な用法

read a book

本を読む

publish a book

本を出版する

a hardcover book

ハードカバーの本

a book / two books

本一冊/二冊

book a hotel room

ホテルの部屋を予約する

CHAPTER 06

覚えておきたいこと

bookは「読んだり調べたりする本・書籍」の総称。 一冊のbookからbookletやbookstoreへ語を広げて覚える。