board.

「板」が「会議用の机」を経て、意思決定する人々を表す。

物理的な板・掲示板という意味と、取締役会など組織の意思決定機関という意味を区別する。役員会のboardは机そのものを指していない。

注意：boardとcommitteeはどちらも意思決定する場合があるが、役割や権限は組織によって違う。board meetingとbulletin boardを混同しない。

会社や非営利団体の方針を決める機関。所属するメンバーを集合的に指す。

予定表を貼る板など、目に見える板そのもの。

board / committee

比較のポイント：組織内の会議体の役割

同じ提案についての組織内決定

違い：どちらも承認を行いうるが、boardかcommitteeかは組織の制度上の権限による。

言い換え：組織上の別の会議体を指し得るため、権限や構成を確認せず置き換えない。

古英語の「板」から「机・テーブル」、さらに「その席で協議する人々」へと広がった。

• 木の板→会議の机→取締役会の人々、という意味の道筋で覚える。

「板」が「会議用の机」を経て、意思決定する人々を表す。 boardとcommitteeはどちらも意思決定する場合があるが、役割や権限は組織によって違う。board meetingとbulletin boardを混同しない。