beauty.

beautyは、美しさという性質そのもの。自然・人だけでなく、デザインや発想の魅力にも使う。

the beauty of the gardenなら庭園の美しさ、the beauty of the design lies in its simplicityなら簡潔さの中にある魅力。一方、beauty productsのbeautyは「美しさという性質」そのものではなく、美容・化粧品分野を示す補足用法として別に理解する。

注意：beauty（美しさ・魅力）は通常不可算。a beautyと言えば美しい人・物という可算用法もあるが、収録語義は性質の「美」を中心にしている。

美的な魅力に加え、the beauty of a simple solutionのように、考え方の良さを褒める抽象表現にも使える。

beauty productsは、美しさという性質そのものではなく、美容や化粧品に関わる製品を表す。「美しさ」という抽象名詞の意味とは区別して覚える。

beauty / appearance：美しさと見た目

比較のポイント：評価の有無

庭園を紹介するガイドの説明

違い：同じ対象・行為。beautyは肯定的な美的評価、appearanceは見た目の事実を述べる中立的な語。

言い換え：appearanceが醜さを意味するわけではない。beautyは抽象的な工夫の魅力にも使えるが、appearanceは主に見え方。

beautyはアングロ・フランス語／古フランス語の「美しさ」を表す語から英語に入り、さかのぼるとラテン語bellus（美しい・魅力的な）に関わる。

• beautiful（形容詞）→ beauty（性質を表す名詞）と、文中の役割を切り替えて覚える。

beauty＝美しさ・魅力という性質（the beauty of nature / simplicity）。beauty productsは「美容・化粧品」分野の補足用法で、性質そのものとは分けて覚える。