DEEP DIVE / WORD ENTRY

beautifully.

副詞

CORE MEANING / 核心の意味

beautifullyは、「美しく」「見事に」と、動作や仕上がりのありさまを述べる副詞。
この記事の目次

CHAPTER 01

意味の核心

beautifullyは、「美しく」「見事に」と、動作や仕上がりのありさまを述べる副詞。

sing beautifullyなら歌声・表現が美しいこと、beautifully decoratedなら装飾された結果が美しいこと。視覚だけではなく音・文章・演奏にも使う。

注意:beautifulは名詞を修飾する形容詞、beautifullyは動作や形容詞的な過去分詞を修飾する副詞。skillfullyは技術の巧みさが中心で、必ず美しい成果を意味しない。

CHAPTER 02

意味の広がり

美しく・見事に

動作・仕上がりが美的に優れている

sing beautifully、beautifully designedなどで、対象の美しさではなく、どう歌い、どう仕上がったかを表す。

She sang beautifully at the concert.
彼女はコンサートで美しく歌った。
The room was beautifully decorated.
その部屋は美しく飾り付けられていた。

CHAPTER 03

類義語のニュアンス比較

beautifully / skillfully:美的効果と技能

比較のポイント:美しさと技術的な巧みさ

beautifully

動作・仕上がりが美的に優れている/beautifullyは、「美しく」「見事に」と、動作や仕上がりのありさまを述べる副詞。

skillfully

美しさと技術的な巧みさ/演奏者・曲・動作は同じ。beautifullyは表現の美しさ、skillfullyは演奏技術の高さに焦点を置く。

同じピアニストの演奏を評する

The pianist played the piece beautifully.
ピアニストはその曲を美しく演奏した。
The pianist played the piece skillfully.
ピアニストはその曲を巧みに演奏した。

違い:演奏者・曲・動作は同じ。beautifullyは表現の美しさ、skillfullyは演奏技術の高さに焦点を置く。

言い換え:技術の高い演奏が美しく聞こえることはあるが、一方から他方を自動的には導けない。

CHAPTER 04

語源と関連語

beautiful(美しい)に副詞を作る-lyがついた形。beautiful自体はbeauty+-fulに由来する。

  • a beautiful song(美しい歌)→ sing beautifully(美しく歌う)と修飾先を変えて覚える。
beautiful

美しい、という形容詞。

beauty

美しさ、という名詞。

skillfully

技能を発揮して巧みに、という副詞。

CHAPTER 05

実践的な用法

beautifully designed

美しく設計された

beautifully

語法・注意

CHAPTER 06

覚えておきたいこと

beautifulは「美しい+名詞」、beautifullyは「美しく+動作・仕上がり」。美的評価と技術評価は区別する。