DEEP DIVE / WORD ENTRY
absent.
形容詞
CORE MEANING / 核心の意味
いること・あることが期待される場所に「いない／ない」。この記事の目次
CHAPTER 01
意味の核心
いること・あることが期待される場所に「いない／ない」。
be absent from the meetingは人の欠席、the name is absent from the listは項目の欠落。形容詞absentは人だけでなく手掛かりや要素についても使える。not presentは類似する表現だが、missingは「見つからない・なくなった」、unavailableは「利用できない」で焦点が変わる。
注意：形容詞はABS-entと最初に強勢。動詞absent oneself fromはab-SENTと後ろの音節に強勢が来る。前置詞absent（withoutの意）は主に米国の法律・公文書での別用法。
CHAPTER 02
意味の広がり
期待される場所に人がいない
be absent from + 会議・学校・仕事。病気や理由についてはこの語だけでは断定できない。
Two employees were absent from the safety training.Her name was absent from the list of approved vendors.一覧や説明に欠けている
人だけでなく情報・名称・必要な要素にも使える。固定の既存語義を抽象物へ広げた説明。
The supplier’s address was absent from the invoice.心ここにあらず・ぼんやりした（表情など）
an absent lookなど、形容詞absent単独にも「意識や注意が目の前に向いていない」という用法がある。absent-mindedは意味の関連する別の複合形容詞で、absentそのものの実例とは区別する。
She had an absent look during the meeting.CHAPTER 03
類義語のニュアンス比較
いない・ない：absent / missing / unavailable / not present
比較のポイント：人の出席・リストの記載・利用可能性
人や情報が期待位置にいない・ない／be absent fromで位置を指定
見当たらない・抜けている／紛失や発見できないことも表す
そこに存在しない／比較的中立の叙述
利用できない・応じられない／その場所にいなくても利用可能な場合と区別
研修の参加者
Aya was absent from the meeting.Aya was not present at the meeting.違い：どちらも出席していない事実だが、absentは予定された場への欠席という色合いがある。
言い換え：この場面ではほぼ置換可能。
資料の一覧
The supplier’s name was absent from the list.The supplier’s name was missing from the list.違い：absentは載っていない状態、missingは載っているべきものが欠けているという印象。
言い換え：同じ欠落を言える場合が多いがmissingの方が不備を示唆しやすい。
担当者への連絡
The manager is absent today.The manager is unavailable today.違い：absentは物理・職務上の不在、unavailableは連絡対応等の可否。
言い換え：不在でもオンライン対応可能なため同義ではない。
CHAPTER 04
語源と関連語
ラテン語abesse「離れている」に由来するabsensを経由し、中英語に入った語。absenceと同根。
- 「いなければabsent、いればpresent」と対にして覚える。派生のabsent-mindedは身体ではなく意識がここにないイメージ。
欠席・不在という状態や個別の欠勤を表す名詞。
欠席者・不在者という名詞。
出席している・その場にいるという対義語。
CHAPTER 05
実践的な用法
仕事を休んで
会議を欠席して
一覧に載っていない
欠勤／欠席する
一覧に載っていない
うわの空の表情
形容詞／動詞の強勢位置
不在／対応不能
うわの空の・注意散漫な
CHAPTER 06
覚えておきたいこと
absentは場所や一覧に「いない／ない」。be absent fromで欠席、missingは抜け・紛失、unavailableは対応できない。形容詞と動詞では強勢も違う。