worldwide.

国境を越えて「世界規模に広がる」ことを表す形容詞。副詞用法も別にある。

形容詞worldwideは地理的に世界各地に広がることを表し、a worldwide networkなら「世界規模のネットワーク」。近い語globalは「地球全体に関わる」という視点も表す。一方、products are sold worldwideではworldwideが「世界中で」を表す副詞として働く。

注意：worldwideだからといって文字どおり地球上の全ての国で販売していると断定できない。globalとの違いは傾向であり、常に対立する二語ではない。

販路・需要・活動などが国境を越えて広がる性質。

worldwide / global：地理的広がりと世界規模の視点

比較のポイント：展開範囲を言うか、世界全体の視点・体制を意識するか

同じ企業の販売網について述べる

違い：どちらも国際的な広がりを示し、worldwideは広がる範囲をより直接的に表す。

言い換え：同じ販売網を表す場合も自然で、globalが必ず全世界共通管理を意味するわけではない。

worldwideはworld（世界）とwide（広く及ぶ）を組み合わせた語。世界に広く届くという構造が、そのまま現在の意味を支える。

• world＋wide＝世界に広がる。形容詞worldwide networkと副詞sold worldwideを分ける。

worldwideは形容詞「世界規模の」。sold worldwideでは副詞「世界中で」。globalとは多くの場合重なる。