DEEP DIVE / WORD ENTRY
wood.
名詞
CORE MEANING / 核心の意味
樹木から得られる材料としての「木・木材」。この記事の目次
CHAPTER 01
意味の核心
樹木から得られる材料としての「木・木材」。
woodは材質を表すとき不可算名詞として使い、a piece of woodのように数える。lumberは特に建築などに使う加工済みの材木を指しやすい。
注意：「木が一本」をwoodだけで数えず、treeを使う。woodには森林を指す用法もあるが、今回は材質の基本の意味を扱う。
CHAPTER 02
意味の広がり
材料としての木材
木でできた素材
家具や建築に使う材質を指す。made of woodは素材、woodenは物の性質を述べる形容詞。
The artist carved a small bird from wood.CHAPTER 03
類義語のニュアンス比較
材料としての木材：wood / lumber
比較のポイント：woodは素材を広く表し、lumberは製材・建材としての種類に焦点がある。
wood
木材全般を指す／この語の材料としての木材に焦点
lumber
加工され建材として使う材木に寄る／woodは素材を広く表し、lumberは製材・建材としての種類に焦点がある。
同じ棚を作る材料を買う
The carpenter bought wood for the shelves.The carpenter bought lumber for the shelves.違い：woodは素材を広く表し、lumberは製材・建材としての種類に焦点がある。
言い換え：両方成立するが、切り出し・加工の度合いを伝えたいときに語を選ぶ。
CHAPTER 04
語源と関連語
古英語wudu（木・森・木質の材料）にさかのぼる基本語。
- 樹木から得られる材料としての「木・木材」。
wooden
woodに-enを付けた形容詞で「木製の」。
lumber
建築用などに加工された材木を指しやすい。
CHAPTER 05
実践的な用法
a piece of wood
木片・一片の木材
wood / tree
木材／生えている木
CHAPTER 06
覚えておきたいこと
樹木から得られる材料としての「木・木材」。