DEEP DIVE / WORD ENTRY

volleyball.

名詞

CORE MEANING / 核心の意味

ネット越しにボールを打ち合う「バレーボール」という競技。
この記事の目次

CHAPTER 01

意味の核心

ネット越しにボールを打ち合う「バレーボール」という競技。

volleyballは競技名。play volleyballで競技をすること、a volleyballは競技に用いるボールを指す。beach volleyballは砂浜で行う形式。volleyは空中のボールを地面につけずに打ち返すことに関係するが、競技のすべてのプレーをvolleyという動詞で説明する必要はない。

注意:競技名volleyballは通常無冠詞で使う。一つのボールを意味するときはa volleyballとする。volleyballとvolunteerは綴りが似ていても語源・意味が別。

CHAPTER 02

意味の広がり

ネット越しにプレーする球技

バレーボール

チームでボールを打ち合う競技名。競技をする人はvolleyball player、行事はvolleyball matchなどと表せる。

Our company organizes a volleyball match every summer.
当社は毎年夏にバレーボールの試合を開催する。

CHAPTER 03

類義語のニュアンス比較

volleyball / basketball:競技の区別

比較のポイント:ネット越しに打つ競技か、ゴールに入れる競技か

volleyball

ネットを挟んで打ち合う球技/通常は手や腕でボールをつなぎ、相手コートに返す。

basketball

リングへの得点を競う球技/ドリブルやパスなどでボールを運ぶ。

同じ社員向けスポーツ企画の種目を案内する

The event includes volleyball.
そのイベントにはバレーボールが含まれる。
The event includes basketball.
そのイベントにはバスケットボールが含まれる。

違い:どちらも競技名だが、用具・コート・得点方法が異なる。

言い換え:意味の近さではなく、スポーツの分類と競技内容の対比。

CHAPTER 04

語源と関連語

volleyballはvolley(空中のボールを打ち返すこと)とballの複合語。地面に落ちる前に球を打ち返す競技の特徴を反映する。

  • volley+ball=空中のボールを打ち返す競技。
volley

名詞・動詞「空中での打ち返し・一斉射撃」など。文脈で語義が異なる。

ball

名詞「球・ボール」。

beach volleyball

名詞「ビーチバレーボール」。

CHAPTER 05

実践的な用法

enjoy playing volleyball

バレーボールをするのを楽しむ

an indoor volleyball match

屋内のバレーボールの試合

a volleyball landed near the bench

バレーボールの球がベンチの近くに落ちた

CHAPTER 06

覚えておきたいこと

volleyballは球技の名前。play volleyballは無冠詞、a volleyballはボール一個。