too.

「度を超える」と「それも」の二つの意味を持つ副詞。

too expensiveのtooは基準を超えて困るほど高いことを示す。一方、I will come tooは、ある人・事柄に加えて「私も」と追加する。二つは構文と意味が違うので、同じ説明欄にまとめない。

注意：程度のtooと追加のtooを混同しない。too ... to doは「〜すぎて…できない」という含意が普通だが、文脈を読む。

形容詞・副詞の前で、単なる強調ではなく基準を超えることを表す。

多くの場合、節や文の末尾で使う。話し言葉でも自然。

too と very：行きすぎた程度と強い程度

比較のポイント：行きすぎた程度と強い程度

行きすぎた程度と強い程度

違い：tooは飲めないほどという問題、veryは単なる強さを示す。

言い換え：veryに置き換えると基準を超えて困るという情報が弱まる。

too と also：追加の意味を置く位置

比較のポイント：追加の意味を置く位置

追加の意味を置く位置

違い：意味は近いが置きやすい位置が異なる。

言い換え：文末alsoも可能だが文体・情報構造は異なり、単純に位置だけ入れ替えない。

古英語toに関わる副詞から、強勢を伴うtooの綴りが独立した。

• tooには「追加」と「過剰」の2つの用法がある、と文型で区別する。

「度を超える」と「それも」の二つの意味を持つ副詞。 必要以上・度を超えて / 〜もまた