DEEP DIVE / WORD ENTRY

this.

限定詞

CORE MEANING / 核心の意味

話し手が手元にあるものや、今話題にしているものを「この」と指す限定詞。
この記事の目次

CHAPTER 01

意味の核心

話し手が手元にあるものや、今話題にしているものを「この」と指す限定詞。

this は名詞の前に置き、どの名詞を指すか絞り込む。距離だけでなく、会話中で注目している事柄を指すこともある。this form の this は限定詞で、単独で使う代名詞の this とは文法上の役割が違う。

注意:名詞が複数なら原則theseを使う。名詞を伴わない代名詞のthisは、名詞を修飾する限定詞のthisとは文法上の役割が異なる。

CHAPTER 02

意味の広がり

近く・目の前の対象を名詞と一緒に指す

この

this + 単数名詞(または不可算名詞)で対象を特定する。話し手に近い物や現在の文脈で注目する物を表せる。

Please place this document on my desk.
この書類を私の机に置いてください。

CHAPTER 03

類義語のニュアンス比較

this と that

比較のポイント:担当者が机の上の二つの書類を指し分ける場面

this

話し手の手元に近い書類を示す/対象語の該当する語義と品詞を基準にする。

that

話し手から離れた書類を示す/this は話し手側に近い・現在焦点の書類、that は相対的に離れた書類を指す。

担当者が机の上の二つの書類を指し分ける場面

Please check this document beside me.
私のすぐそばにあるこの書類を確認してください。
Please check that document across the table.
テーブルの向こう側にあるあの書類を確認してください。

違い:this は話し手側に近い・現在焦点の書類、that は相対的に離れた書類を指す。

言い換え:物理的な距離が典型例だが、心理的距離や話題の焦点でも使い分ける。

this と these

比較のポイント:資料の数を示して案内する場面

this

一つの資料を指す/対象語の該当する語義と品詞を基準にする。

these

複数の資料を指す/this は単数可算名詞・不可算名詞、these は複数可算名詞を前から限定する。

資料の数を示して案内する場面

This report is ready.
この報告書は準備できています。
These reports are ready.
これらの報告書は準備できています。

違い:this は単数可算名詞・不可算名詞、these は複数可算名詞を前から限定する。

言い換え:this report を these reports に替えるなら名詞と動詞の数も一致させる。

CHAPTER 04

語源と関連語

古英語の指示語にさかのぼる。現代の「話し手に近いこの」という機能は古くからある。

  • 指さして「この一つ」と名詞の手前に付けるラベルとして覚える。
these

this に対応する複数形の限定詞。

that

距離や文脈上の遠さを示す限定詞。

CHAPTER 05

実践的な用法

this information

この情報

this week

今週

CHAPTER 06

覚えておきたいこと

話し手が手元にあるものや、今話題にしているものを「この」と指す限定詞。 指さして「この一つ」と名詞の手前に付けるラベルとして覚える。