DEEP DIVE / WORD ENTRY

syllabus.

名詞

CORE MEANING / 核心の意味

一つの授業の内容や進め方をまとめた案内。
この記事の目次

CHAPTER 01

意味の核心

一つの授業の内容や進め方をまとめた案内。

授業計画・課題・評価基準などを記した文書。大学・学校・研修では正式な授業案内として使うことが多い。教育課程全体を指すcurriculumより個別授業に近い。

注意:syllabusとcurriculumは制度により重なる場合がある。syllabusの複数形にはsyllabusesとsyllabiがある。

CHAPTER 02

意味の広がり

授業の計画・案内文書

担当授業で扱う内容・予定・評価方法の一覧

担当教員が公開したり、受講前に読んだりする個々の授業案内。

The syllabus explains how final grades are calculated.
シラバスには最終成績の計算方法が記されている。

CHAPTER 03

類義語のニュアンス比較

syllabus と curriculum

比較のポイント:個別授業の案内と、教育課程全体の編成

syllabus

一つの授業の内容や進め方をまとめた案内。/個別授業の案内と、教育課程全体の編成

curriculum

学年・専攻・学校全体で学ぶ教育課程/syllabusは担当する授業の内容・課題・評価を示す。curriculumは学科や学校で何を学ぶかという構成を表すことが多い。

syllabus と curriculum

The professor updated the syllabus for her economics course.
教授は担当する経済学の授業のシラバスを更新した。
The department revised its economics curriculum.
学科は経済学の教育課程を改訂した。

違い:一授業の文書と学科全体の教育計画の違い。

言い換え:地域や教育制度によってはsyllabusがより広い試験範囲を指すこともある。

CHAPTER 04

語源と関連語

後期ラテン語syllabus「一覧・目録」を経て入った語。

  • 一覧・授業案内という機能で覚える。syllableと形が似ても別の意味。
curriculum

教育課程全体を表す名詞。

CHAPTER 05

実践的な用法

a syllabus for the course

その授業のシラバス

several syllabuses

複数のシラバス

CHAPTER 06

覚えておきたいこと

syllabusは個別授業の案内、curriculumは教育課程全体。syllableと形が似るが別語。