DEEP DIVE / WORD ENTRY
straightforward.
形容詞
CORE MEANING / 核心の意味
理解・実行の道筋がはっきりしていて、回りくどくない。この記事の目次
CHAPTER 01
意味の核心
理解・実行の道筋がはっきりしていて、回りくどくない。
説明や作業の進め方がすっきりしており、余計な複雑さなく理解・実行できるという評価。「楽だから簡単」という意味だけではない。
注意：人について straightforward と言えば「率直な」の意味もあるが、収録語義は手順や説明の分かりやすさが中心。
CHAPTER 02
意味の広がり
わかりやすい・単純明快な
手順や分析が複雑でなく、何をすればよいかがすぐ分かる。
The refund procedure is straightforward once you have the receipt.CHAPTER 03
類義語のニュアンス比較
straightforward と simple
比較のポイント：オンライン申込手順を評価する場面
理解しやすく進め方が明快／オンライン申請が straightforward なら、手続きの進め方が分かりやすいことを評価する。simple は手順や内容が複雑でないことを広く示せるので、難易度と手順の明快さを混同しない。
構造や内容が複雑でない／straightforward は進め方の分かりやすさ、simple は難しさや複雑さが少ないことを示す。
オンライン申込手順を評価する場面
The online application is straightforward to complete.The online application is simple to complete.違い：straightforward は進め方の分かりやすさ、simple は難しさや複雑さが少ないことを示す。
言い換え：この申請場面では近いが、内容が複雑でも説明の手順だけはstraightforwardと言えることがある。
CHAPTER 04
語源と関連語
straight と forward を組み合わせ、前へまっすぐ進む意味から発達。
- 迷わず前へ進める手順がstraightforward。simpleと同じとは限らない。
率直に、単純明快にという副詞。
率直さ・単純明快さを表す名詞。
CHAPTER 05
実践的な用法
分かりやすく従いやすい
率直で分かりやすい評価
CHAPTER 06
覚えておきたいこと
理解・実行の道筋がはっきりしていて、回りくどくない。 迷わず前へ進める手順がstraightforward。simpleと同じとは限らない。