steel.

鉄を主成分として強さや加工特性を調整した「鋼」。

steel は鉄を主成分に炭素などを含む合金・材料を指す。橋・機械・建築物で丈夫な材料として使われる。iron は鉄という元素や、その金属素材を広く指すため、すべて同じ種類の材料ではない。

注意：steal「盗む」とsteel「鋼」は通常同音だが、綴りも意味も語源も異なる。鋼＝純粋な鉄と説明しない。

鉄を主成分とする合金の代表で、建設用の梁や鋼管などに使う。純鉄と同一ではなく、鋼種によって成分・強度は異なる。

steel と iron：鋼という合金と鉄という元素・材料

比較のポイント：鋼という合金と鉄という元素・材料

鋼という合金と鉄という元素・材料

違い：どちらも鉄系の材料だが、鋼と錬鉄は材料として同一ではない。

言い換え：ironとsteelは原料名と製品名の単純な上下関係ではなく、文脈に応じて素材を区別する。

古英語に遡るゲルマン系の金属名。

• 硬く丈夫な建築材料として覚える。語源の「硬さ」連想は記憶の助けだが、個々の鋼種の性質を決めない。

steelは鋼（鉄系合金）、ironは鉄。stealとは同音異義語。