DEEP DIVE / WORD ENTRY

sport.

名詞

CORE MEANING / 核心の意味

身体を使う競技・運動、またはその競技分野。
この記事の目次

CHAPTER 01

意味の核心

身体を使う競技・運動、またはその競技分野。

a sport はテニスなど一つの競技、sport は競技活動全体を指す。sports は「いろいろなスポーツ」の一般的な複数形として特に米語でよく使われる。

注意:sport が必ず一試合を指すわけではない。game は試合にも遊びにも使え、すべての game が sport とは限らない。

CHAPTER 02

意味の広がり

競技という種目・活動

スポーツ・競技

特定の競技の種類にも、スポーツ活動という分野全体にも使う。

Cycling is a demanding sport.
自転車競技は体力を要するスポーツだ。

CHAPTER 03

類義語のニュアンス比較

sport と game:競技種目と個別の試合

比較のポイント:競技そのものとゲーム・試合という出来事

sport

運動を伴う競技種目・分野/競技の一つの種類を表せる

game

試合またはルールのある遊び/体を動かす競技とは限らない

週末のテニスについて話す

Tennis is a sport I enjoy.
テニスは私が楽しむスポーツだ。
That tennis game was exciting.
あのテニスの試合は盛り上がった。

違い:sport はテニスという競技、game は特定の試合に焦点を置く。

言い換え:英語では game が競技を意味する場合もあるが、sport と一律に交換はできない。

CHAPTER 04

語源と関連語

中英語 sport は古い語 disport「娯楽・気晴らし」を短縮した形。

  • 楽しむ活動の意味から、現在の身体を使う競技を表す用法につながる。
disport

「楽しませる」という古い動詞・名詞。

sports

多種類のスポーツを一般的に表す複数形。

CHAPTER 05

実践的な用法

a sport / sports

一競技/スポーツ全般

sport / exercise

競技/運動

CHAPTER 06

覚えておきたいこと

身体を使う競技・運動、またはその競技分野。 楽しむ活動の意味から、現在の身体を使う競技を表す用法につながる。