DEEP DIVE / WORD ENTRY

species.

名詞

CORE MEANING / 核心の意味

生物を分類するときの「種」。単数も複数も species。
この記事の目次

CHAPTER 01

意味の核心

生物を分類するときの「種」。単数も複数も species。

species は生物学で、動物・植物・菌類などを種類別に捉えるときの基本的な分類階級。単に「動物」という総称と違い、分類上の一つのまとまりを指す。種の境界の決め方には複数の考え方があり、すべてを「交配できる集団」だけでは説明できない。

注意:a species / two species で名詞の形は変わらない。specie は別語で、species の単数形として使わない。

CHAPTER 02

意味の広がり

生物分類上のひとまとまり

種(分類の単位)

species は生物の分類階級で、genus(属)の下位に置かれる。endangered species は絶滅の危険がある種、native species はその地域に本来分布する種を指す。

One species of orchid grows only in this valley.
この谷にしか生育しないランの一種がある。

CHAPTER 03

類義語のニュアンス比較

species と breed:生物分類の種と人為選抜された品種

比較のポイント:生物分類の種と人為選抜された品種

species

分類学で認める種/生物学上の分類単位

breed

主に家畜・ペットなどの品種/同じ種の内側の品種を指すことが多い

野生動物調査と飼育施設の説明

The researchers recorded five species of wild cat.
研究者たちは野生のネコ科動物を5種記録した。
The shelter cares for several breeds of domestic cat.
その保護施設は複数の品種のイエネコを世話している。

違い:species は生物学的な種、breed は育種などで区別される品種。

言い換え:動物についての説明でも分類階級が違う。wildcat species を domestic cat breeds に直して同じ事実は述べられない。

CHAPTER 04

語源と関連語

ラテン語 species「外見・姿・種類」に由来する。

  • 「同じ特徴で見分けられる種類」と覚える。
genus

種より一段上の属。

speciation

新しい種が成立すること。

CHAPTER 05

実践的な用法

one species / many species

一種/多くの種

invasive species

侵略的外来種

species / specie

種/硬貨・正貨

CHAPTER 06

覚えておきたいこと

species=生物分類の「種」。単複同形(one species, three species)。breed は主に品種。