sole.

同じ立場にある人や物がほかに存在しない、唯一の。

soleは名詞の前に置いて、所有者・生存者・責任者などがただ一人または一つだけであると強調する。単なる少数ではなく「ほかにいない」ことが重要。

注意：靴底のsole（名詞）や魚のsole（名詞）はここで扱う形容詞と語源を分ける。

sole ownerなら所有者がその人だけ、sole reasonなら理由として挙げるものがそれだけという限定。修飾する名詞が何かを確認する。

sole と only：唯一性を示す形容詞の使い方

比較のポイント：名詞の前で唯一性を強調する格式と、より広い位置で使えるonly

唯一の目撃者を同じ状況で言い表す

違い：意味は大きく重なるがsoleはやや改まった語感で、onlyは日常会話でも一般的。

言い換え：the sole witnessとthe only witnessは置換できるが、soleを文末の副詞onlyと同じ位置に置けない。

「ただ一つの」を表すラテン語solusの系統。

• 「sole＋名詞」で、その名詞に当たる人・物が一つだけだと覚える。

soleは「ほかに同じ立場の人・物がいない」。sole ownerとsole reasonでは何が唯一なのかを見分ける。