DEEP DIVE / WORD ENTRY

slope.

名詞

CORE MEANING / 核心の意味

高低差のある「傾いた面」そのものに注目する名詞。
この記事の目次

CHAPTER 01

意味の核心

高低差のある「傾いた面」そのものに注目する名詞。

山道の斜面だけでなく、屋根や道路、数学の直線など、平らでなく傾いた面・方向の話にも広がる。数学のslopeは「傾き」を数値として表す。

注意:hillは高く盛り上がった土地、slopeはその土地の傾斜面。坂を登るならup a slope、下るならdown a slopeと使う。

CHAPTER 02

意味の広がり

斜面・傾斜面

高低差のある面や傾き。

slopeは地形や道路の「斜面・傾斜」を表す。a gentle slopeなら緩やかな坂。数学では直線の傾きもslopeと呼ぶが、具体的な地形の傾斜か数値としての傾きかは文脈で分かれる。

The road has a gentle slope near the bridge.
その道路は橋の近くで緩やかに傾いている。

CHAPTER 03

類義語のニュアンス比較

slope と hill:斜面か丘全体か

比較のポイント:地形の中で、傾いた部分に着目するか、盛り上がった地形全体に着目するか

slope

傾斜面・斜めの部分/slopeは傾斜面・斜めの部分。比較軸は地形の中で、傾いた部分に着目するか、盛り上がった地形全体に着目するか。

hill

盛り上がった土地を一つの地形として指す/hillは盛り上がった地形全体を指す。slopeはその一部である傾斜面を指すため、着目する範囲が異なる。

ハイキングコースを説明する

The path follows the slope of the hill.
道はその丘の斜面に沿って続いている。
A small hill rises beyond the path.
道の向こうに小さな丘がある。

違い:slopeは面、hillは丘全体という指示対象の違い。

言い換え:同じ丘について話せても、the slopeとthe hillを常に交換できるわけではない。

CHAPTER 04

語源と関連語

名詞slopeは「斜めに傾く」を表す動詞slopeから発達した。さらに古い形との関係には推定を含む。

  • 傾いた面を切り出して指すというイメージは学習上の整理であり歴史上の全用法の発生順ではない。
sloping

傾斜している、斜めになった。

incline

斜面・傾き。動詞では傾く。

CHAPTER 05

実践的な用法

the slope of a line

直線の傾き

a gentle slope

緩やかな坂

walk down a slope

斜面を下って歩く

CHAPTER 06

覚えておきたいこと

slopeは「傾いた面」、hillは「丘全体」。steep/gentleで傾きの程度を表し、数学では直線の傾きにもなる。